La vera Sicilia è stata quella di Teocrito, legittima nel calore e nei sensi, nella sua alta civiltà mediterranea che costruì anfiteatri e provincie di marmo scolpito, fece nascere la commedia con Epicarmo e l'idillio con Stesicoro.Le contaminazioni vennero dopo: e sembrano toccare un'altra terra. Salvatore Quasimodo